Story
September 10, 2026
Hurrikan Lowell lässt Kauai erschüttert zurück, während Einsatzkräfte um die Wiederherstellung der Stromversorgung kämpfen
Behörden hatten die Bewohner Kauais aufgefordert, sich vor Lowells Eintreffen vorzubereiten und Schutz zu suchen; nach dem nahen Vorbeizug des Sturms verlagerte sich die Priorität darauf, neue Gefahren zu vermeiden, während Einsatzkräfte Straßen wieder öffneten, Schäden bewerteten und wesentliche Dienste wiederherstellten.
Bis Montagabend zog Hurrikan Lowell als Sturm der Kategorie 2 auf Hawaiis westlichste Inseln zu und befand sich rund 170 Meilen südwestlich von Lihue bei anhaltenden Windgeschwindigkeiten von 110 mph. Seine späte Drehung nach Norden hatte die prognostizierte Zugbahn beunruhigend nahe an Kauai und Niihau herangeführt und die erste Tornado-Warnbereitschaft in der Geschichte des Bundesstaates, Warnungen vor Überschwemmungen und Schlammlawinen sowie Vorhersagen von 20 bis 30 Fuß hoher Brandung mit sich gebracht.1
Kauais Bürgermeister Derek Kawakami bezeichnete den herannahenden Sturm als Test der Vorbereitung und nicht als Anlass zur Neugier. „In den vergangenen 24 Stunden haben wir beobachtet, wie dieses System näher zu uns gedreht hat, zu nah für unser Wohlbefinden“, sagte er und forderte die Menschen auf, ihre Vorbereitungen abzuschließen und bis Mittag in ihren Häusern zu sein.1 Schulen und Behörden wurden angewiesen, zu schließen, Küstenbewohnern wurde geraten, sicherere Unterkünfte aufzusuchen, und Reisende hatten bereits den Flughafen Lihue überfüllt, um abzureisen.
Am Dienstagmorgen bewegte sich Lowells Zentrum weiter weg, doch das Ausmaß der Schäden wurde deutlich. Das ausgedehnte Windfeld des Hurrikans brachte trotz seines westlichen Vorbeizugs an den Inseln Böen von bis zu 80 mph, starken Regen, gefährliche Brandung und Überschwemmungen. Etwa 32.478 Stromkunden auf Kauai — rund 88 % aller Kunden der Insel — hatten keinen Strom.2
Erste Berichte beschrieben ein Haus, das von seinem Fundament geweht wurde, ein von einem anderen Haus abgerissenes Dach, einen Baum, der ein Haus in Kilauea traf, sowie eine Verletzung über Nacht. Berichten zufolge überflutete Wasser den Poolbereich des Sheraton Kauai Resort und umgab das Gebäude; mehrere Autos sollen weggeschwommen sein. Der Flughafen Lihue blieb geschlossen, während Trümmer, umgestürzte Bäume und Überschwemmungen wichtige Straßen und Brücken sperrten, darunter Abschnitte des Kuhio Highway und der Route 50.2
Notfallbehörden forderten sowohl Bewohner als auch Besucher auf, nicht zu fahren, während Einsatzkräfte Verkehrswege räumten und an Stromleitungen arbeiteten. „Während es hell wird und das Ausmaß der Schäden durch Hurrikan Lowell sichtbar wird, wollen wir sicherstellen, dass nicht unnötigerweise weitere Notfallsituationen entstehen“, sagte Elton Ushio, Leiter der Kauai Emergency Management Agency.2 Die unmittelbare Sturmgefahr ließ nach, doch für Kauai hatte die Erholung gerade erst begonnen.