Twitch ha ofrecido a los creadores una forma de mantener su trabajo fuera del entrenamiento de IA generativa de Amazon, pero solo después de incluirlos por defecto. Esa decisión ha convertido un nuevo control de privacidad en una nueva pelea sobre el consentimiento.

Amazon compró Twitch en 2014, y la cuestión de si el vasto archivo de video, audio y chat de la plataforma estaba alimentando modelos de IA llevaba años sobrevolando a los creadores. En un evento de 2024, el entonces director de monetización Mike Minton respondió: “Sí, por supuesto” cuando le preguntaron si Amazon utilizaba material de Twitch para el entrenamiento de IA, matizándolo con referencias a las normas de confianza y privacidad de los usuarios.¹

Esta semana, Twitch hizo explícita la política: retransmisiones, VOD, clips, chats e imágenes o texto del canal pueden utilizarse en futuros entrenamientos de modelos de Amazon, a menos que un creador desactive la opción en Seguridad y privacidad.¹ Twitch afirma que el entrenamiento podría mejorar los subtítulos de voz a texto en su servicio y en otros productos de Amazon.

El anuncio fue recibido negativamente. La jefa de comunidad de Twitch, Mary Kish, dijo a los espectadores: “No esperamos que estéis contentos ni entusiasmados con esto”, mientras el chat de la retransmisión en directo se llenaba de mensajes contra la IA.² Para los críticos, el problema no es solo que Amazon quiera valiosas horas de voces y video de los creadores; es que muchos quizá nunca vean el conmutador, mientras que los sistemas resultantes podrían competir con las mismas personas cuyo trabajo los entrenó.

La explicación de Minton sobre el ajuste por defecto avivó aún más ese enfado: “Si esto fuera de suscripción voluntaria, nadie se suscribiría. Esa es, sinceramente, la respuesta”.³ Twitch sostiene que el propio control refleja la presión de la comunidad y es más protector que las normas que rigen gran parte del material disponible públicamente en Internet.²

Pero la empresa no ha resuelto la cuestión central de la transparencia. Cuando se le preguntó si Amazon ya había entrenado modelos con retransmisiones en directo de Twitch, Minton dijo que no sabía qué había utilizado Amazon y que él no era responsable de sus esfuerzos de entrenamiento.² Los creadores ahora tienen un interruptor; aún carecen de una rendición de cuentas clara sobre lo que ocurrió antes de que existiera.