La empresa que comenzó como una librería en línea ahora se enfrenta a una acusación contundente: que obras impresas irremplazables están siendo sacrificadas para alimentar sus ambiciones de IA.

El rastro comenzó con un envío de libros raros equipados con un rastreador por 404 Media. Condujo a VGT3, una instalación de Amazon en Las Vegas, donde el almacén se identifica con la imagen de un dinosaurio sujetando un libro. La investigación informó que los libros no se estaban preservando ni revendiendo, sino procesando por su texto.¹

Trabajadores en el lugar dijeron a 404 Media que reciben grandes remesas de volúmenes impresos y luego “cortan las encuadernaciones para escanear los libros más rápido”. La consecuencia, dijeron, es tajante: “El libro impreso se destruye en el proceso.”²

La práctica reportada refleja la creciente carrera por material limpio y escrito por humanos para entrenar modelos de lenguaje grande. El texto de internet ha sido ampliamente recolectado, mientras que los libros más antiguos y descatalogados ofrecen material que es a la vez escaso en línea y claramente anterior a la avalancha de escritura generada por IA. Esa distinción importa porque los modelos entrenados en exceso con contenido sintético pueden sufrir un “colapso del modelo”, degradando la calidad de lo que producen.¹

Amazon no negó que adquiera libros, pero ofreció una interpretación mucho menos dramática. La compañía dijo que “compra libros a través de canales comerciales para mejorar los productos y servicios que usan los clientes.”¹ La brecha entre esos relatos es el núcleo de la controversia: Amazon describe una entrada comercial ordinaria; los críticos ven una conversión unidireccional de objetos culturales raros en datos legibles por máquinas.

Lo que establece el rastreador no es solo el apetito de la industria de la IA por texto, sino hasta dónde puede estar llegando ahora ese apetito: estanterías de libros demasiado oscuros, antiguos o inaccesibles como para haber sobrevivido en línea.