História
setembro 1, 2026
Ordem de Trump sobre “Lago América” reacende disputa fronteiriça da qual o Canadá se recusa a participar
Trump ordenou que agências dos EUA chamem o Lago Ontário de “Lago América” em meio a uma disputa comercial com o Canadá. Líderes canadenses rejeitam a mudança, enquanto o Google começou a aplicá-la para usuários dos EUA antes das atualizações federais dos mapas.
Trump está apresentando a renomeação como uma afirmação da autoridade dos EUA em meio a um agravamento do conflito comercial, enquanto líderes canadenses a veem como uma afronta inútil à história e à geografia. As plataformas de mapas, por sua vez, estão adotando uma solução intermediária — ou se recusando a colaborar.
A disputa se intensificou depois que as negociações comerciais entre EUA e Canadá fracassaram e ambos os países impuseram tarifas sobre bilhões de dólares em mercadorias. Na quinta-feira, o presidente Donald Trump assinou uma ordem executiva instruindo o Departamento do Interior a registrar o Lago Ontário como “Lago América” no serviço de nomes geográficos dos EUA. Ele declarou a mudança “oficial, com efeito imediato”, embora a ordem dê às agências 30 dias para implementá-la.1
Trump insistiu que a medida não tinha a intenção de transmitir uma mensagem geopolítica, mas a associou a queixas já conhecidas sobre o Canadá: “O Canadá vem nos enganando há muito tempo” em questões comerciais e militares, disse ele. Também sugeriu que a campanha de renomeação poderia eventualmente alcançar o Atlântico ou o Pacífico.1
O Canadá não pode ser obrigado a adotar a designação dos EUA. O primeiro-ministro Mark Carney evocou as raízes indígenas do lago e sua história anterior à fundação moderna de ambos os países, escrevendo que os canadenses sabem que “dar nome à realidade significa chamá-lo de Lago Ontário — antes, agora e sempre”. O premiê de Ontário, Doug Ford, e o premiê da Nova Escócia, Tim Houston, foram igualmente diretos, enquanto a governadora de Nova York, Kathy Hochul, disse que seu estado não usaria o nome preferido por Trump.1
Até sábado, o Google Maps havia começado a exibir “Lago América” para usuários dos EUA, embora o mapa-base federal GNIS ainda mostrasse Lago Ontário e marcasse a atualização oficial como pendente. O Google afirmou que segue o Sistema de Informação de Nomes Geográficos dos EUA; usuários canadenses continuam vendo Lago Ontário, enquanto usuários em outros lugares veem Lago Ontário com “Lago América” entre parênteses.2
A resposta digital não é uniforme. O Apple Maps não havia alterado o nome no momento da reportagem, e o MapQuest afirmou que não faria a mudança de forma alguma — ressaltando que Trump pode determinar a terminologia do governo dos EUA, não o mapa do mundo.2