Дональд Трамп нацелился на Оман, который долгое время выступал региональным посредником, в тот момент, когда дипломатия США и Ирана сталкивается с хрупкой системой управления судоходством через Ормузский пролив.

Противостояние последовало за обсуждениями Омана с Тегераном по поводу временного соглашения об управлении движением через пролив — «узкое горлышко», нарушение работы которого может отразиться на энергетических рынках и более широкой экономике. На этом фоне Трамп пригрозил разбомбить Оман, если тот вмешается в переговоры между Вашингтоном и Ираном.

В одном из изложений предупреждение было представлено как расширение конфликта, уже наносящего ущерб мировой экономике, при этом говорилось, что Трамп пригрозил разбомбить Оман и «расширяет войну, которая парализовала глобальную экономику».¹ Такая интерпретация помещает риторику президента в более широкий контекст войны, последствия которой простираются намного дальше непосредственных участников.

Во втором сообщении внимание было сосредоточено гораздо уже на дипломатическом спусковом механизме: Трамп пригрозил Оману, если тот «встанет на пути» переговоров США и Ирана.² Оба изложенных варианта указывают на одну и ту же немедленную кампанию давления, но подчеркивают разные риски. Один видит расширяющийся военный и экономический кризис; другой акцентирует опасность того, что посредничество по Ормузу может быть расценено Вашингтоном как воспрепятствование.

Хронологически сначала состоялись переговоры Маската с Тегераном по поводу соглашения о судоходстве. Угроза Трампа прозвучала позже, превратив усилия Омана по содействию управлению стратегическим морским проходом в потенциальную линию разлома на переговорах. Теперь Оман сталкивается со сложной задачей — сохранить свою дипломатическую роль, одновременно избегая эскалации между Соединёнными Штатами и Ираном.