К вечеру понедельника ураган «Лоуэлл» надвигался на самые западные острова Гавайев как шторм второй категории, находясь примерно в 170 милях к юго-западу от Лихуе, с устойчивой скоростью ветра 110 миль в час. Его поздний поворот на север приблизил прогнозируемую траекторию опасно близко к Кауаи и Ниихау, вызвав первое в истории штата предупреждение о возможности торнадо, предупреждения о наводнениях и оползнях, а также прогнозы волн высотой от 20 до 30 футов.¹

Мэр Кауаи Дерек Каваками назвал приближающийся шторм проверкой готовности, а не поводом для любопытства. «За последние 24 часа мы наблюдали, как эта система смещается ближе к нам — слишком близко, чтобы чувствовать себя спокойно», — сказал он, призвав людей завершить подготовку и к полудню оставаться в помещениях.¹ Школам и правительственным учреждениям было предписано закрыться, жителям побережья рекомендовали найти более безопасное жилье, а путешественники уже заполнили аэропорт Лихуе, пытаясь улететь.

К утру вторника центр «Лоуэлла» удалялся, однако масштаб ущерба становился очевиден. Обширная зона ветров урагана принесла порывы до 80 миль в час, сильные дожди, опасный прибой и наводнения, хотя он прошел к западу от островов. Без электричества остались около 32 478 потребителей на Кауаи — примерно 88% от общего числа на острове.²

В первых сообщениях говорилось о доме, сорванном с фундамента, крыше, оторванной от другого дома, дереве, упавшем на дом в Килауэа, и об одной травме, полученной ночью. Сообщалось, что вода затопила зону бассейна Sheraton Kauai Resort и окружила здание; как утверждалось, несколько автомобилей унесло водой. Аэропорт Лихуе оставался закрытым, а обломки, поваленные деревья и наводнения перекрыли ключевые дороги и мосты, включая участки шоссе Кухио и трассы 50.²

Сотрудники экстренных служб призвали жителей и гостей не садиться за руль, пока бригады расчищали маршруты и работали на линиях электропередачи. «С рассветом и прояснением масштаба ущерба от урагана „Лоуэлл“ мы хотим гарантировать, что не возникнут дополнительные чрезвычайные ситуации, которых можно избежать», — заявил администратор Агентства по чрезвычайным ситуациям Кауаи Элтон Ушио.² Непосредственная угроза шторма ослабевала, но для Кауаи восстановление только начиналось.